Загальні умови поставки і оплати EVEK GmbH

I. Загальні

Ділові відносини з нами завжди регулюються наступними умовами. Укладаючи договір купівлі-продажу або розміщуючи замовлення, покупець визнає ефективність наступних положень і заявляє про свою згоду з ними. Наші умови поширюються на всі поточні і майбутні ділові операції між нами і покупцем. Відхилення від умов покупки або зустрічні підтвердження, які ми явно не визнаємо в письмовій формі, не є для нас обов'язковими. Вони не стають частиною контракту через нашого мовчання або нашої доставки.

II. Пропозиція і укладення договору

1. Наші пропозиції, будь то письмові, усні або відправлені через Інтернет, завжди можуть бути змінені і ні до чого не зобов'язують; Ми залишаємо за собою право на проміжну продаж пропонованих товарів і послуг до укладення остаточного контракту. З цього можна робити ніяких заяв про продуктивність.

2. Ми не зобов'язані перевіряти правильність інформації та документів, наданих нам покупцем або третіми особами. Беручи наше підтвердження замовлення, покупець приймає на себе відповідальність за правильність свого замовлення і повністю пов'язаний його змістом.

3. Контракти підписані тільки в тому випадку, якщо ми прийняли замовлення, отримані в письмовій формі, підтвердили заяви про прийняття, які ми отримали в письмовій формі, або доставили або надали предмети доставки або послуги, замовлені клієнтом. Це відноситься відповідно до додатків або змін контрактів. Вимога письмової форми також дотримується при відправці декларацій по факсу або електронною поштою.

4. При продажу імпортних товарів договір укладається з застереженням про те, що нам надаються всі необхідні експортні або імпортні ліцензії. Якщо ми не отримаємо відповідні дозволи, ми не пов'язані контрактом.

III. Вартість доставки і вага

1. Якщо не обумовлено інше, всі ціни є фіксованими чистими цінами в євро зі складу в Мюльхайм-ан-дер-Рур, не включаючи упаковку і транспортування, а також ПДВ за встановленою ставкою.

2. Ввізне мито і державні збори, які вводяться або збільшуються відповідно до закону після дня укладення контракту, несе покупець.

3. Вирішальним фактором при розрахунку цін є вихідний вага товару, який визначається нами або нашим агентом в пункті відправлення доставки.

4. Якщо ціна покупки виражена в валюті, відмінній від євро, оплата, тим не менш, може бути проведена в євро, якщо тільки оплата в іншій валюті була спеціально узгоджена. Курс обміну, що діє на момент оплати в місці платежу, є вирішальним для перерахунку покупної ціни.

IV. Доставка і терміни доставки

1. Терміни поставки починаються з дати укладення контракту відповідно до Розділу 2. Підтверджені нами терміни поставки можуть бути змінені і не є обов'язковими. Вони застосовні до доставки зі складу виробника або зі складу в Мюльхайм-на-Рурі. Дотримання крайнього терміну поставки вимагає своєчасного отримання всіх документів, документів, матеріалів і дозволів, які повинні бути надані покупцем, дотримання узгоджених умов оплати та інших зобов'язань і відповідно продовжується в разі затримок.

2. Якщо виконання тимчасово неможливо або важко для нас через форс-мажорних обставин або інших надзвичайних обставин не з нашої вини, узгоджений термін виконання продовжується на час дії цієї перешкоди для виконання; те ж саме відноситься до крайнього терміну або пільговим періодом, встановленим покупцем для послуги. До закінчення продовженого періоду обслуговування покупець не має права відмовитися від договору або вимагати відшкодування збитків. Якщо перешкода для виконання триває понад 2 місяці, і покупець, і ми маємо право відмовитися від договору, якщо він не був виконаний. Якщо покупець за договором має право відмовитися від угоди без встановлення пільгового періоду, це право залишається незмінним. До форс-мажорних обставин належать, зокрема, стихійні лиха, війна, умови війни, заборони на імпорт і експорт і блокади. Іншими надзвичайними ситуаціями, що виникли не з вини наших власних обставин, є, зокрема, збої в транспорті, збої в роботі, брак сировини і матеріалів, трудові спори, а також заходи по боротьбі з епідемією, навіть якщо вони відбуваються у наших постачальників. Ми повідомимо покупця про початок і завершення таких перешкод.

3. Якщо покупець не зробить оплату за більш ранню поставку, ми маємо право призупинити доставку, не будучи зобов'язаними компенсувати будь-які збитки, який може виникнути. Якщо покупець перевищить свій кредитний ліміт у нас, ми також звільняємося від наших зобов'язань по доставці без пошкоджень.

4. Ми маємо право на часткові поставки і послуги.

V. Місце виконання і перехід ризику / відвантаження

1. Місце виконання поставок і послуг - Мюльхайм-ан-дер-Рур.

2. Якщо договір заснований на Міжнародних комерційних умовах (ІНКОТЕРМС) і ніщо інше не погоджено, застосовується ІНКОТЕРМС-2000.

3. Відправлення товару здійснюється в принципі під відповідальність покупця. Якщо нам не дадуть конкретних інструкцій щодо надсилання, поки ми не будемо готові до відправки, ми, як агент покупця, визначаємо тип і маршрут транспортування.

4. Ризик переходить до покупця не пізніше моменту завантаження товару на транспортний засіб; в разі, якщо була узгоджена безкоштовна доставка, перехід ризику відбувається після повідомлення про готовність до відправки, навіть якщо доставка затримується на прохання покупця. Це також відноситься до часткових поставок і послуг.

5. Якщо відправка або доставка затримується на вимогу покупця, може стягуватися плата за зберігання в розмірі ½ відсотка, починаючи з одного місяця після повідомлення про готовність до відправки. суми рахунку за кожен розпочатий місяць буде стягуватися з покупця; плата за зберігання встановлена в розмірі 5 відсотків. обмежена, якщо не доведені більш високі витрати. Покупець має право надати докази того, що нам дійсно було завдано менший збиток.

VI. Гарантія

1. Покупець повинен перевірити отриману поставку і послуги відразу після прибуття на предмет кількості, стану і умовами гарантії і негайно повідомити нас про будь-які виявлені дефекти. Якщо термін у вісім (8) днів після отримання закінчується без рекламації, вважається, що поставка не має дефектів і схвалена відповідно до контракту. Якщо товари споживаються, змішуються або продаються покупцем, це вважається беззаперечним підтвердженням правильності поставлених товарів. Нераспознаваемой дефекти вважаються підтвердженими, якщо про них не було повідомлено відразу після їх виявлення, але не пізніше, ніж через три місяці після доставки товару.

2. Незначні відхилення в розмірах в рамках використовуваних специфікацій допустимі і не є дефектом.

3. Покупець не може отримати жодних гарантійних прав або претензій щодо пошкоджень через дефекти або пошкоджень, викликаних неправильним або неправильним використанням, неправильної складанням або введенням в експлуатацію покупцем або третіми особами, природним зносом, неправильним або недбалим поводженням, невідповідними експлуатаційними ресурсами або дефектними будівельними роботами.

4. Якщо товар має дефекти і не вважається схваленим, покупець може спочатку вимагати тільки додаткове виконання. Це здійснюється на наш розсуд шляхом ремонту або доставки нових товарів без дефектів, за винятком випадків, коли вид додаткових характеристик явно непридатний або необгрунтований для покупця з особливих причин. Термін, встановлений покупцем для подальшого виконання, доречний тільки в тому випадку, якщо він становить не менше чотирьох тижнів. Термін повинен бути встановлений в письмовій формі.

5. Якщо доробка не вдалася або ми відмовимося від доопрацювання, покупець може відмовитися від контракту відповідно до правових норм через дефект, існуючого на момент переходу ризику, знизити покупну ціну або - відповідно до додаткових вимог пункту VIII нижче - вимагати компенсацію.

6. Термін позовної давності для всіх прав покупця в зв'язку з дефектом поставленого товару становить один рік, якщо в замовленні не обговорений більш тривалий або більш короткий термін. Це не стосується випадків умислу або вимог про відшкодування шкоди в результаті травм життя, кінцівок або здоров'я.

7. У разі помилково повернутого товару покупець повинен відшкодувати нам розумні витрати на огляд і повернення.

VII. відповідальність

1. Ми несемо повну відповідальність за умисне або грубо недбале порушення своїх обов'язків, а також за шкоду, заподіяну в результаті травми життя, кінцівки або здоров'я відповідно до положень закону. В іншому випадку ми несемо відповідальність тільки в тому випадку, якщо порушене договірне зобов'язання має істотне значення для досягнення мети договору і обмежена тільки сумою зазвичай передбачуваного збитку.

2. Наша відповідальність виключається за шкоду, заподіяну поставленими нами товарами іншого майна покупця, (ii) за таку шкоду продукції, виробленої покупцем, або продукції, на яку покупець вироблені продукти складають частину, (iii) а також за шкоду третім особам, заподіяну обладнанням продавця як частини продукту, виробленого покупцем. Ні в якому разі ми не несемо відповідальності за непрямі збитки, втрачену вигоду або будь-який інший непрямий збиток активів.

3. Це обмеження відповідальності застосовується відповідно до позовів про відшкодування збитків, крім договірних, зокрема до позовів з делікту, за винятком позовів відповідно до Закону про відповідальність за продукцію, а також на користь наших співробітників, робітників, службовців, представників і заступників агентів .

VIII. Збереження правового титулу і розширене право утримання

1. Наші поставки здійснюються виключно зі збереженням права власності. Право власності переходить до покупця тільки після того, як він виконав всі свої зобов'язання в рамках наших ділових відносин. Це також може бути застосовано, якщо покупна ціна за певні поставки товарів, зазначені покупцем, була сплачена.

2. У разі поточного рахунку зарезервована власність використовується в якості забезпечення для нашого вимоги балансу. Обробка або переробка доставлених нами товарів, які як і раніше є нашою власністю, завжди здійснюється від нашого імені без будь-яких зобов'язань перед нами. Якщо поставляються нами товари змішані або об'єднані з іншими товарами, покупець справжнім передає нам свої права власності або спільної власності на змішані запаси або новий товар в пропорції, відповідної фактурної вартості наших зарезервованих товарів, і зберігає їх з комерційної обережністю. для нас. Покупець має право продавати або використовувати поставлені товари в ході звичайної діяльності. Застава або переуступка в заставу заборонені. Покупець повинен негайно повідомити нас про будь-якому арешт або будь-якому іншому обмеженні наших прав третіми особами.

3. Якщо покупець продає поставлені нами товари - незалежно від стану, окремо або з іншими товарами - він справжнім вже застосовує вимоги, що виникають в результаті продажу, до своїх клієнтів з усіма додатковими правами, поки всі наші претензії не будуть повністю врегульовані. в межах суми накладної вартості наших зарезервованих товарів. На наш запит покупець зобов'язаний повідомити субпідрядників про переуступку і надати нам інформацію і документи, необхідні для відстоювання наших прав щодо субпідрядників. Йому не дозволяється укладати зі своїми клієнтами будь-які договірні угоди, що обмежують наші права. Якщо вартість наданого нам забезпечення перевищує наші вимоги по доставці в цілому більше ніж на 20%, ми зобов'язані здійснити повторний переказ за запитом покупця. Покупець має право збирати відступлені претензії. Однак ми маємо право відкликати цей дозвіл в будь-який час.

4. Ми маємо право на договірне утримання об'єкта замовлення в зв'язку з претензією, яка витікає з замовлення. Якщо ми скористаємося своїм правом продати предмети, які надійшли в наше володіння в якості застави, письмове повідомлення на останній відомий адресу покупця буде достатнім для загрози продажу в заставу, оскільки нова адреса не може бути визначений на основі інформації з реєстраційного офісу резидентів.

IX. Умови оплати

1. Всі належні платежі повинні бути зроблені відразу ж після отримання рахунку без будь-яких відрахувань, якщо не узгоджено інше. У зв'язку з особливими умовами оплати або новими клієнтами ми залишаємо за собою право відправляти поставки тільки після передоплати.

2. Доставка по рахунку можлива тільки після письмового замовлення з повним поштовою адресою і номером телефону на адресу нашої компанії або по факсу - в кожному випадку з діючої підписом покупця.

3. Покупець може заявити про право утримання, тільки якщо воно засноване на тих же договірних відносинах. Він має право на залік лише в тому випадку, якщо ми визнали зустрічний позов або якщо він був встановлений на законних підставах. Виплати працівникам або агентам дійсні тільки при наявності довіреності на отримання платежів.

4. Якщо після укладення контракту стануть відомі обставини, які викликають серйозні сумніви в платоспроможності покупця (наприклад, невиплата платежу, несвоєчасне погашення перекладних векселів / чеків), ми маємо право надати поставку і послуги, покладені на нас, до тих пір, поки покупець не надасть відшкодування. відмовлятися від.

5. Якщо покупець має заборгованість по оплаті рахунку, все його зобов'язання підлягають оплаті негайно. Невиконання платежу відбувається, коли вимоги підлягають оплаті без необхідності повідомлення про невиконання зобов'язань (нагадування).

X. Місце юрисдикції та юридична сила

1. Місцем юрисдикції та виконання всіх вимог з договірних відносин є Мюльхайм-ан-дер-Рур.

2. Застосовується закон Федеративної Республіки Німеччини. Застосування Конвенції Організації Об'єднаних Націй про міжнародну купівлю-продаж товарів (КМКПТ) виключено.

3. Ми залишаємо за собою право захищати претензії, що випливають з ділових відносин, за допомогою кредитного страхування і надавати страховику необхідні дані про клієнта.

4. Якщо будь-яка з цих умов - з якої-небудь причини - не застосовується, це не вплине на ефективність інших умов.

Mülheim an der Ruhr, Stand: 19.10.2020
EVEK GmbH
Neckarstr. 39
45478 Mülheim an der Ruhr Germany